高校２年生のリュートは、量産型陰キャ男子。友人も少なく、趣味はゲーム実況動画を観ることぐらい。もちろん彼女なんて、できたことがない。ところが、ひとりだけテストの成績がよかったがために、学年一の美少女・ルナに告白することになる。ほとんど話したことがなく、住む世界がまるでちがう存在。当然断られると思っていたが……⁉
When quiet nerd Ryuto Kashima's friends force him to confess his feelings for popular girl Runa Shirakawa, his entire world is turned upside down when she actually agrees to date him.
Ryuto é um cara introvertido que não se orgulha de ser como é e admira as pessoas comunicativas e cheias de amigos, como Runa. Apesar de ser popular, ela também é perseguida por rumores sobre sua vida de namoro.
Terré dans l’ombre projetée par la plus belle fille de la classe, Luna, Ryûto fantasme en silence sur sa beauté et sa gentillesse. Lui qui ne traîne qu’avec des geeks aussi peu populaires que lui-même, comment pourrait-il approcher cette étoile ? Et pourtant, c’est bien ce qu’il va faire.
Kashima Ryuto ist unsterblich in Shirakawa Runa verliebt. Als er eine Wette verliert, ist er gezwungen, ihr seine Liebe zu gestehen. Mit Runas Antwort jedoch hat Ryuto nicht gerechnet.
Ryuto está enamorado en secreto de Runa, la chica más popular de su escuela, pero son de mundos diferentes. Ella es extrovertida y se lleva bien con todo el mundo, pero él es un friki introvertido que apenas tiene un par de amigos. Una apuesta perdida cambiará la vida de Ryuto para siempre, o tal vez no.
고등학교 2학년인 류토는 양산형 남자 아싸였다. 친구도 적고, 취미는 게임 방송을 보는 거 정도. 물론 여친 같은 건 있어 본 적 없다. 그런데 홀로 시험 성적이 좋았던 탓에 같은 학년 최고의 미소녀인 루나에게 고백을 하게 되었다. 거의 말을 나눠본 적이 없고, 사는 세계가 완전 다른 존재. 류토는 당연히 거절당할 줄 알았는데...
