Chief Little Turtle leads the Indian Nations of the Northwest Confederacy to a major victory over the fledgling U.S. Army; a new force under General “Mad” Anthony Wayne embarks on a counteroffensive, leading to a new era of extraordinary westward expansion.
Nach jahrelangen Landübernahmen durch amerikanische Siedler führt Häuptling Little Turtle die indigenen Völker der Nordwest-Konföderation zu einem großen Sieg über die junge US-Armee. Doch eine neue Streitmacht unter General „Mad“ Anthony Wayne startet eine Gegenoffensive, die zu einer letzten Schlacht führt, in der die Konföderation besiegt wird – und eine neue Ära der Expansion nach Westen beginnt.
Les colons américains empiétant sur leurs terres depuis des années, le chef de la tribu amérindienne des Miamis, appelé Little Turtle, prend les choses en main.
