Jack will den amtierenden Meister im Bretter-Zerschmettern herausfordern und verletzt während des Trainings unbeabsichtigt Jerry. Der wird ins Krankenhaus gebracht, wo er den Kranken mimt, um freies Essen und ein vollautomatisches Bett zu kriegen. Jack kommt ihm auf die Schliche und stellt ihn zur Rede und die beiden vertragen sich gerade noch rechtzeitig, um Duke Evans im Wettkampf gemeinsam zu schlagen. Währenddessen vertauschen Milton und Eddie versehentlich Babys auf der Babystation und Rudy gewinnt in Falafel Phils Restaurant freies Essen für ein Leben lang.
Jack's kick accidentally puts Jerry in the hospital. When Eddie and Milton visit Jerry they end up in the maternity ward - and in trouble. Rudy wins a free-food-for-life contest at Falafel Phil's that was rigged to be unwinable.
Jack défie un champion de casse, mais blesse accidentellement Jerry pendant son entraînement. Jerry est emmené à l'hôpital... Pendant ce temps, Rudy gagne le droit de manger à vie chez Phil Falafel.
V obchodním centru má zanedlouho vystoupit Duke Evans, mistr světa v přerážení desek na čas. Všichni jsou z Duka nadšeni až na Jacka, který už se s Dukem jednou setkal a nemá na setkání dobré vzpomínky. Rozhodne se tedy překonat jeho dosavadní rekord, ovšem při trénování vážně zraní Jerryho, který je hospitalizován. Mezitím Rudy vyhraje u Phila občerstvení do konce svého života zdarma a Milton s Eddiem pomíchají v porodnici novorozence.
