Jack und Jerry versuchen vergeblich, Tickets für ein Konzert ihrer Lieblingsband zu bekommen, doch sie werden durch Zufall die Bodyguards des Lead-Sängers. Rudy, Eddie und Milton kümmern sich währenddessen um das Falafel Phil’s, weil Phil verreist ist.
When Jack and Jerry save the lead singer of their favorite band and become his bodyguards, t they find out that one of the band members is out to get him. Rudy, Milton, and Eddie run Phil's restaurant while he is away.
Jack et Jerry n’ont pas de billets pour aller voir le concert de leur groupe de rock préféré, mais grâce à un coup de chance, ils deviennent les gardes du corps du chanteur principale. Pendant ce temps, Rudy, Eddie et Milton ouvrent le restaurant « chez Phil Falafel » en l’absence de Phil.
Rudy narazí na starého rivala na turnaji v San Francisku. Milton otočí Jerryho a myslí si, že probudil svůj vnitřní hlas, a tak se rozhodne stát se svépomocným guruem.
Jack e Jerry ficam chateados quando não conseguem ingressos para o show do seu ídolo, Izzy Gunnar.
Jack e Jerry salvano il cantante della loro band preferita e diventano le sue guardie del corpo, scoprendo che la minaccia proviene dall'interno del gruppo.
