Modèles réduits

Big, son père et Kid ont inventé une nouvelle machine. Ils croient tous les trois que cette création leur permettra de réduire les objets et les êtres vivants. Ils s'en vantent un peu trop vite et sont forcés de constater que cela ne marche pas. Pour ne pas se dédire, ils montent un gros canular, en faisant croire qu'ils ont réussi à réduire une chauve-souris à la taille d'un bourdon. Mais tel est pris qui croyait prendre, Horace les coiffe sur le fil en retournant à son avantage le canular des héros...