Lions and buffaloes battle it out around the last remaining water. Lucky escapes and unlikely outcomes make this a highly charged and emotional ride.
Eine Löwengruppe bringt mehrere fliehende Büffel einer Herde zu Fall, während an einem anderen Wasserlauf ein einzelner Büffel fünf Raubkatzen die Stirn bietet. Mit dem Herannahen des trockenen Winters konzentriert sich das Leben im südlichen Afrika auf die wenigen verbliebenen Wasserstellen. Hier spielen sich die dramatischsten Szenen ab. Fest steht: Jedes Aufeinandertreffen von Tieren ist ein Kampf ums Überleben – mit manchmal überraschendem Ausgang.
