The Twin Factor

Kim wird von ihren Eltern dazu verdonnert, auf ihre Zwillingsbrüder aufzupassen. Als sie auf eine neue Mission muss, nimmt Kim ihre Geschwister kurzerhand mit. Und ausgerechnet die können den Bösewicht schachmatt setzen.

Kim takes on a mission, but she must take the Tweebs along since she promised she would baby-sit them, while Drakken begins a scheme with mind control.

I ett svagt ögonblick har Kim lovat att passa sina småsyskon Jim och Tim. Eftersom Kim dessutom har åtagit sig att utreda ett inbrott på ett topphemligt labb ser hon ingen annan möjlighet än att ta med sina bröder på uppdraget. Jim och Tim ställer hela tiden till stora problem och deras nyfikenhet är nära att orsaka en allvarlig flygolycka. Men när Dr. Drakken tar Kim tillfånga och förser henne med ett chip för hjärnkontroll visar det sig att tvillingarna trots allt är en tillgång.

Kim e seus irmãos gêmeos em uma missão.