Kim ist dieses Mal im Auftrag ihres Vaters unterwegs. Sie soll einen Roboter mit künstlicher Intelligenz zurückholen, der aus dem Raumfahrt Center gestohlen wurde. Am Tatort findet Kim eine erste Spur: Ein blondes Haar.
Ron tries to make his move on new girl, Zita Flores, while Kim investigates a missing super robot in the underground world of robot pit fighting.
Kim och Ron utreder en stöld av en robot på rymdbasen där Kims pappa arbetar. Spåren leder till en hemlig klubb där robotkonstruktörer låter sina maskiner kriga mot varandra under brutala former. Mellan varven gör Ron flera försök att ragga upp den söta kassörskan på biografen i Middleton.
Ron joga seu charme na garota nova, Zita.