Romeo and Juliet

Clanchef Eddie Fiori entführt Julian Lunas menschliche Nichte Sascha und lässt sie in einen Vampir verwandeln. Daraufhin versammelt Luna die übrigen Vampirclans und ruft zum Kampf gegen Fiori auf.

Cash and Sasha have become lovers and Julian grudgingly gives permission for Cash to "embrace" Sasha. He's too late, however, because the Brujah clan, trying to provoke a war between clans, has already embraced her.

Cash, un impétueux chef de gang, se réfugie dans son petit appartement, dont il garde l'existence secrète, situé dans un quartier ouvrier. Il est fou amoureux de Sasha, qui est attirée, elle, par les membres d'un clan adverse...