A nosy neighbour puts the wrong kind of spotlight on Dana before a nasty fall triggers a trip back to the past; Kevin gains first-hand experience of Dana's troubles as the pair are forced to play uncomfortable roles in order to stay out of harm's way.
Les aventures de nos héros commencent à interpeler les voisins.
Ein neugieriger Nachbar lenkt die Aufmerksamkeit auf Dana, bevor ein böser Sturz eine Reise in die Vergangenheit auslöst. Kevin erfährt aus erster Hand von Danas Problemen, während die beiden gezwungen sind, unbequeme Rollen zu spielen, um nicht in Gefahr zu geraten.
Um vizinho intrometido coloca o tipo errado de holofote em Dana antes que uma queda feia desencadeie uma viagem de volta ao passado. Kevin ganha experiência em primeira mão com os problemas de Dana, pois a dupla é forçada a desempenhar papéis desconfortáveis para se manter fora de perigo.
