Hank's Bad Hair Day

Hank's long time barber goes senile, so he turns to Bill, an army barber, for his haircuts. Bill gives him a great haircut, but it turns out that the bill for an army haircut comes to $900. When Hank protests this waste, the army base shuts down its barber unit, and Bill is out of a job.

Хэнку требуется новый парикмахер, и Билл соглашается стричь его два раза в месяц... Но цена за одну стрижку армейского парикмахера довольно высока - 900$.

Después de que el barbero de Héctor se ve obligado a retirarse debido a la escasez de clientes, accede a ir a la peluquería de Blass en el ejército, pero termina recibiendo una cuenta de la base militar por $900.