Peggy loses her job at The Arlen Bystander and begins a new career as a real estate agent. Meanwhile, after Dale buys a set of titanium golf clubs at a police auction, he gives the clubs to Hank. However, Hank has trouble playing with a set of clubs that once belonged to a convicted murderer.
Дейл дарит Хэнку клюшки для гольфа, которые оказываются конфискованными у преступника, осужденного за убийство. А в это время Пегги вместе с Конни пишут в "Арленский прохожий" статью, порочащую Сайзмора, владельца агентства недвижимости. Впечатленный дерзостью Пегги, Сайзмор нанимает её на работу.
Después de que Diego compra un juego de palos de golf de titanio en una subasta de la policía, entrega los palos a Héctor, quien no los quiere tras enterarse de que habían sido utilizados como arma homicida. Por otra parte Peggy es despedida por hacer una mala reseña sobre un administrador de bienes raíces. Por lo que tanto decide dedicarse al negocio de los bienes raíces trabajando para el mismo sujeto de quien hizo dicha reseña.
