Alvey hegt Rache-Fantasien und zweifelt daran, sich im Griff zu haben. Lisa und Alvey haben ein ungemütliches Mittagessen mit Lisas Vater Ron. Nates Liebesleben erlebt neue Höhenflüge. Alvey versucht, Lisa dazu zu bewegen, Ryan zu vergeben.
Alvey fantasizes about revenge and questions his self control; Lisa's father comes to town; Nate's love life heats up; Keith and Ryan struggle with loneliness during Family Day at the halfway house; Alvey advises Lisa to forgive Ryan.
Alvey, inquiet, incite Lisa à prendre un nouveau départ.
Alvey tiene fantasías sobre venganza y cuestiona su auto control. El padre de Lisa llega a la ciudad; la vida amorosa de Nate se aviva. Keith y Ryan luchan contra la soledad durante el Día Familiar en el centro de rehabilitación social; Alvey le aconseja a Lisa que perdone a Ryan.
