Pilot

SERIES PREMIERE--CHANGE IN POWER LOOMS IMMINENT IN DRUG CARTEL FAMILY-- As family leader Tio Jorge (guest star Pepe Serna) deteriorates in exile, the next generation of a powerful drug cartel family strategizes to take over 'La Corporacion,' a multi-million dollar business. Stanford-educated Miguel Cadena (Yancey Arias) is poised to take the reigns, but Jorge's son Ernesto (guest star Jacob Vargas) presents a challenge that requires the efforts of Miguel as well as his brother Chato (Bobby Cannavale) and wife Marlene (Sheryl Lee) to confront. Meanwhile, DEA agent Delia Flores (Angela Alvarado Rosa) faces setbacks as she works her contacts within the drug world to close in on the massive cartel. Brian Benben and Ruben Carbajal also star. TV-14

Alors que la santé du chef de famille en exil, Tio Jorge, se dégrade de plus en plus, la nouvelle génération du Cartel prépare différents complots pour reprendre La Corporación, un business de plusieurs millions de dollars. Miguel Cadena, un diplômé de Stanford, est désigné pour succéder à Tio Jorge au sommet de la hiérarchie. Mais le fils de celui-ci, Ernesto, ne l'entend pas de cette oreille...