オグリア山に向かう途中、避難所となった村に立ち寄ったカーセルたち。 そこでエリーゼという少女と出会ったフレイは、彼女の傷ついた心に触れる。 なんとかエリーゼの心を癒せないかと暗躍するが、旅立ちの時となり、エリーゼと別れ再びオグリア山を目指し進むことに。 道中で通りかかった農村ルンブルグは、なぜかアンデッドが蔓延っていた。 そんな中、フレイは、エリーゼの父ヨハンと出会う。 しかし、ヨハンは意思も記憶もないアンデッドを何故か匿っていた――
On their way to Ogria Mountain, Kasel and his companions find a town that was recently attacked by Demons. There is only one survivor, who seems to have a secret of some kind.
En su camino a la montaña Ogria, Kasel y sus compañeros encuentran una ciudad que fue atacada recientemente por los demonios, solo hay un sobreviviente, que parece tener algún tipo de secreto.
По пути к горе Огурия, Карсель и его спутники делают остановку в деревне, ставшей убежищем. Здесь Фрей встречает девушку по имени Элиз, и его сердце трогает её раненая душа. Он пытается исцелить её страдания, но приходит время отправляться в путь, и Фрей прощается с Элиз, вновь направляясь к горе Огурия. На пути они проходят мимо сельской деревни Рунбург, где, по непонятным причинам, царит нашествие нежити. В это время Фрей встречает отца Элиз, Йохана. Однако Йохан, лишённый воли и памяти, по какой-то причине прячет нежить...
