The Chief is sleeping when he is supposed to be controling traffic. The King gets mad and is going to fire him but when Tuff falls in a volcano, it is up to the chief to save him.
Chef Bookem s'endort alors qu'il était censé faire la circulation... et en résulte un accident entre le Roi DaDiDou et le maire Len Blustergas ! Furieux, le Roi DaDiDou décide de renvoyer Chef Bookem. Mais par la suite, Cappyville se retrouve submergée par toutes sortes de catastrophes. Comment la ville va-t-elle s'en sortir sans son chef de la police ?
El Jefe está durmiendo cuando se supone que debe controlar el tráfico. El Rey se enoja y lo va a despedir, pero cuando Tuff cae en un volcán, el jefe debe salvarlo.
