Noe gjør at Oskar plutselig tror at han har sjans på Erle, og han bestemmer seg for å erklære sin kjærlighet til henne.
Something makes Oskar suddenly think he has a chance with Erle, and he decides to declare his love for her.
