In California, a chef tries to win back a Star he lost. In an Encino strip mall, a new chef shoots for two Stars under the eye of a demanding boss.