Både Michael og Devon gør opmærksom på David Halston’s rolle i sagen, hvilket Bonnie, der ser op til manden, blankt afviser at tro på. Michael skal mødes med Margo, men i stedet venter en fjernstyret bil med skudklare raketter, der uskadeliggør K.I.T.T. Medens Bonnie reparerer på K.I.T.T. aflægger Michael et besøg hos Margo, fra hvis hus han snupper en boks. Bonnie, der vil undersøge den på universitetets laboratorium, finder da ud af David Halston’s sande jeg.
Michael Knight hofft auf die Hilfe des Experten Peter Wong, bei der Aufklärung über die Funktion und Programmierung des seltsamen Roboters. Peter ist Fachmann auf dem Gebiet elektronischer Geräte. Doch leider ist der Spezialist spurlos verschwunden. In Michael keimt der Verdacht auf, dass Peter selbst vielleicht in den Fall verstrickt sein könnte...
Bonnie accepte mal l'idée que Halston puisse être impliqué dans le projet douteux orchestré par Margo. Afin d'en savoir davantage, Michael décide de se rendre chez celle-ci.
Michael Knight espera que el experto Peter Wong le ayude a esclarecer el funcionamiento y la programación del extraño robot. Peter es un especialista en aparatos electrónicos. Pero, por desgracia, el especialista ha desaparecido sin dejar rastro. Michael empieza a sospechar que Peter podría estar involucrado en el caso...
