The Longest Night

Karen ist verschwunden. Mack und Eric suchen sie überall. Sie finden aber nur ihr leeres Auto. Valene fürchtet, auch ihren zweiten Ehemann zu verlieren. Sie sieht Ben mit Cathy am Strand. Gary erfährt von Lilimae, wie unglücklich Val ist. Er findet sie am Strand.

Paige tells Mac she looked him up because her mother Anne died. He invites Paige to stay with them, but she decides not to. Jill and Gary make up. Val's distraught, and goes to the beach house, where she tears up a picture of Cathy and trashes the place. Lilimae, worried about her, calls Gary. Gary finds Val sitting despondently on the beach. They cry together, and then start laughing hysterically. Ben tells Cathy that he can't go with her on tour. She admits that she didn't want to hurt Val, but she's in love with Ben and wasn't thinking straight. Mac is out of his mind with worry about Karen, and has an APB put out to find her. Karen wakes up in a basement. Horrified, she finds she is locked in. She finds a tire iron and attempts to break a window, but a man comes downstairs and tells her not to.

Double coup dur pour Mack. Il apprend que Paige est sa fille et que Karen a disparu. Quant à Val, elle semble persuadée que Ben est toujours l'amant de Cathy.