Kourtney flies to Los Angeles to have it out with sister Kim, who is planning to "borrow"—without permission—Kourtney's house for North's birthday bash. Meanwhile, too much partying in the Hamptons lands Scott in the hospital, and to the realization that things need to change.
Kourtney vuela a Los Ángeles para salir con su hermana Kim, que planea "pedir prestada", sin permiso, la casa de Kourtney para la fiesta de cumpleaños de North. Mientras tanto, demasiada fiesta en los Hamptons hace que Scott acabe en el hospital, y se dé cuenta de que las cosas deben cambiar.
Quand Kourtney apprend que Kim utilise sa maison sans permission pour la fête d'anniversaire de North, elle prend l'avion pour la confronter.
