突然、まどかの携帯に幼なじみの山川から電話がかかってくる。1人でツーリングに来ている山川は、山間のライブカメラに自分が映っているか見てくれと言う。まどかは仕方なく山川に付き合って映像を見るが…。
Yamakawa ruft seinen Kumpel Ooshima an, damit der ihn auf einer Webcam verfolgen kann.
Tout le monde a droit à son quart d'heure de gloire devant une webcam publique que personne ne regarde.
