When Krypto is rendered powerless by the effects of red kryptonite, Ace the Bat Hound gives him a bat collar so they can track down the Penguin's birds.
Polizeieinsatz in Metropolis: doch die Einbrecher, die ein Juweliergeschäft bestohlen haben, lassen der Polizei kaum Chancen den Fall zu klären. Am Tatort sind keinerlei Spuren zu finden. Den entscheidenden Tip gibt Bathund: in Gotham City hat er eine Bande vertrieben, die auf raffinierte Einbrüche spezialisiert war. Gut möglich, daß diese schrägen Vögel nun in Metropolis ihr Unwesen treiben …
