Nicky and Henry follow a lead involving a professor who may be able to help in their search for Zhilan. Meanwhile, as Althea's past comes back to haunt her, a squabble between Jin and Mei-Li points to bigger issues in their marriage. Elsewhere, Nicky steps in to help a young worker after learning of some suspicious activity happening at King Kwong's garment factory.
Nicky e Henry seguem uma pista envolvendo um professor que pode ajudar na busca por Zhilan. Enquanto isso, conforme o passado de Althea volta para assombrá-la, uma briga entre Jin e Mei-Li aponta para problemas maiores em seu casamento. Em outro lugar, Nicky intervém para ajudar um jovem trabalhador depois de saber de alguma atividade suspeita acontecendo na fábrica de roupas de King Kwong.
Nicky y Henry siguen una pista sobre un profesor que podría ayudarles con su búsqueda. El pasado de Althea vuelve a perseguirla.
Nicky i Henry podążają tropem profesora.
Nicky und Henry sind auf der Spur eines Professors, der Hinweise auf den Aufenthaltsort von Zhilan geben könnte. Jin und Mei-Li geraten in einen Streit. Althea wird von ihrer Vergangenheit eingeholt.
Nicky e Henry seguem uma pista envolvendo um professor que pode ajudar na busca por Zhilan. Enquanto isso, conforme o passado de Althea volta para assombrá-la, uma briga entre Jin e Mei-Li aponta para problemas maiores em seu casamento. Em outro lugar, Nicky intervém para ajudar um jovem trabalhador depois de saber de alguma atividade suspeita acontecendo na fábrica de roupas de King Kwong.
