Caine wird verhaftet. Gemeinsam mit seinem Zellengenossen gelingt ihm die Flucht. Aber es ist nicht leicht, sich mit dem alten Einzelgänger Huntoon durchzuschlagen: Denn beide sind aneinandergekettet.
Caine is imprisoned at an army outpost, and escapes... chained to his hulking, mountain-man cellmate, and are persued by a relentless sergent. Who is determined to collect the reward offered for Caine's capture.
Caine est emprisonné dans poste avancé de l'armée, et s'échappe ... enchaîné à son imposant compagnon cellule et poursuivi par un implacable sergent qui est déterminé à recueillir la récompense offerte pour la capture de Caine...
Caine viene imprigionato in un avamposto dell'esercito e fugge ... incatenato al suo enorme compagno di cella. Sono inseguiti da un implacabile sergente, determinato a riscuotere il premio offerto per la cattura di Caine.
Encarcelado en un puesto militar, Caine escapa encadenado a su descomunal compañero de celda y son perseguidos por un implacable sargento decidido a capturarlos.
