The Seirin-Kaijo game was white-hot due to the battle between their ace players. With the defense and offense reversed now, Seirin goes on the offensive. As the last one to awaken, and one with potential comparable to the Generation of Miracles, Kagami was on his way to unleashing that latent talent. Kise felt that as a threat more than anyone else. That was why he definitely didn't want to lose!!
키세의 공격력이 떨어진 것을 보고 카이조의 감독은 선수 교체를 결정한다. 결국 한껏 물이 오른 카가미를 키세 없이 막게 된 카이조는 위기를 맞는데.
El juego Seirin-Kaijo estaba al rojo vivo debido a la batalla entre sus jugadores as. Seirin pasa a la ofensiva. Como el último en despertar, y con un potencial comparable a la Generación de Milagros, Kagami estaba en camino a desatar ese talento latente. Kise sintió la amenaza más que nadie. ¡¡¡Por eso definitivamente no quería perder!!!
黃瀨發現火神擁有與“奇蹟的世代”相抗衡的力量，他在與火神的王牌對決中處於下風。不服輸的黃瀨想要挽回局面，卻因腳傷復發被換下了場。在火神與黑子的進攻面前，沒有了黃瀨的海常陷入危機，但他們依舊沒有放棄，發揮出驚人實力的海常隊友們期待著黃瀨的再次歸來。
La resa dei conti tra Kagami e Kise si interrompe quando Kise deve farsi sostituire per un infortunio al piede, lasciando campo libero a Kuroko e al suo "Phantom Shot".
Die Teams von Seirin und Kaijo schenken sich in dem hitzigen Halbfinalspiel keinen Punkt. Ryota ist weiter fest entschlossen, seine Rivalen zu schlagen, doch seine Fußverletzung zwingt ihn schließlich zum Rückzug. Seirin scheint das Spiel daraufhin zu dominieren, aber dann gelingt es Yukio Kasamatsu Tetsuyas Spezialwurf zu blocken!
