A boy bullied by adults teams with an incompetent elf to shrink things into magic bottles for research, including Dan and Boi.
Een gepeste jongen helpt een incompetente elf om dingen te krimpen in magische flessen. Ook Dan en Boi geraken gevangen.
