When a massive sinkhole opens in Los Angeles, the Harris family is split in two. Eve and her son are sent to a mysterious primeval world. Gavin discovers that the visions that have plagued him for years might hold the key to bringing them home.
Cuando se abre un enorme sumidero en Los Ángeles, la familia Harris se divide en dos. Eve y su hijo son enviados a un misterioso mundo primigenio. Gavin descubre que las visiones que lo han acosado durante años podrían ser la clave para traerlos a casa.
Посреди оживленного центра в Лос-Анджелесе открывается гигантская воронка, в которую проваливаются люди, машины, здания... Оказавшиеся в ней Ив и Джош обнаруживают себя живыми и невредимыми, но в другом мире — первобытном. Гевин осознает, что видения, преследовавшие его на протяжении лет, могут стать ключом к возвращению пропавших.
Kun massiivinen vajoama ilmestyy Los Angelesiin, Harrisin perhe jakautuu kahteen osaan. Eve ja hänen poikansa lähetetään mystiseen esihistorialliseen maailmaan.
Mitten in L.A. bildet sich plötzlich ein gigantisches Loch im Boden. Eve und ihr Sohn Josh werden wie Hunderte andere in die Sinkhöhle hinabgerissen – und landen in einer prähistorischen Welt.
Quando un enorme buco si apre a Los Angeles, la famiglia Harris si divide in due. Eva e suo figlio vengono inviati in un misterioso mondo primitivo. Gavin ha scoperto che la visione che lo affligge da anni potrebbe essere la chiave per riportarli a casa.
Lorsqu'un énorme gouffre s'ouvre à Los Angeles, la famille Harris est séparée en deux. Eve et son fils sont envoyés dans un monde primitif mystérieux. Gavin découvre que les visions qui l'ont tourmenté pendant des années pourraient être la clé pour les ramener à la maison.
Wanneer er een enorm zinkgat ontstaat in Los Angeles, wordt de familie Harris in tweeën gesplitst. Eve en haar zoon worden naar een mysterieuze oerwereld gestuurd. Gavin ontdekt dat de visioenen die hem jarenlang hebben geplaagd de sleutel zouden kunnen zijn om ze naar huis te brengen.
Los angeles'ta büyük bir obruk açıldığında Harris ailesi ikiye bölünür. Eve ve oğlu gizemli bir ilkel dünyaya gönderilir.
Quando um enorme buraco se abre em Los Angeles, a família Harris é dividida em duas. Eva e seu filho são enviados para um misterioso mundo primitivo. Gavin descobre que as visões que o atormentam há anos podem ser a chave para trazê-los para casa.
När ett enormt slukhål öppnas i Los Angeles splittras familjen Harris i två delar. Eva och hennes son skickas till en mystisk urtidsvärld.
