Origins

With cold weather approaching, Eve, Levi and Ty return to the mysterious fort, despite their near-death experience, hoping to learn 10,000 B.C. survival skills. Gavin's attempts to spare Izzy pain threaten to do their relationship more harm than good.

Когда приближается сезон холодов, Ив, Ливай и Тай вынуждены вернуться в форт и попытаться освоить навыки выживания древних людей. Удастся ли им согреться и пережить зиму? В это время Гевин всеми силами старается облегчить страдания Иззи, однако его попытки помочь могут поставить под угрозу отношения двух героев.

Kylmän sään lähestyessä Eve, Levi ja Ty palaavat linnakkeelle toivoen, että he paljastavat ikiaikaiset selviytymistaitonsa.

Con el clima frío acercándose, Eve, Levi y Ty regresan al misterioso fuerte, a pesar de su experiencia cercana a la muerte, con la esperanza de aprender habilidades de supervivencia del 10.000 a.C. Los intentos de Gavin por ahorrarle dolor a Izzy amenazan con hacer más daño que bien a su relación.

Um sich vor dem kalten Wetter zu schützen, kehren Eve, Levi and Ty zum Fort zurück. Können sie dort die notwendigen Überlebenskünste erlernen? Zwischen Gavin und Izzy kommt es zur Zerreißprobe.

Con l'avvicinarsi del freddo, Eve, Levi e Ty tornano al forte, sperando di poter condividere le loro abilità di sopravvivenza del 10.000 a.C.

À l'approche du temps froid, Eve, Levi et Ty retournent au fort, malgré leur expérience de mort imminente là-bas, dans l'espoir d'apprendre des techniques de survie de l'époque. Les tentatives de Gavin pour épargner la douleur d'Izzy menacent de faire plus de mal que de bien à leur relation.

Met koud weer in aantocht keren Eve, Levi en Ty ondanks hun bijna-doodervaring terug naar het mysterieuze fort, in de hoop 10.000 voor Christus te leren kennen. overlevingsvaardigheden. Gavins pogingen om Izzy pijn te besparen, dreigen hun relatie meer kwaad dan goed te doen.

Eve, Levi ve Ty ölümle burun buruna gelmelerine rağmen M.Ö.10.000'lere ait hayatta kalma becerilerini öğrenmek için gizemli kaleye dönerler.

Com o tempo frio se aproximando, Eve, Levi e Ty retornam ao forte, apesar de sua experiência de quase morte lá, na esperança de aprender 10.000 a.C. habilidades de sobrevivência. As tentativas de Gavin de poupar a dor de Izzy ameaçam seu relacionamento.

När det kalla vädret närmar sig återvänder Eve, Levi och Ty till det mystiska fortet trots sin nära-döden-upplevelse där.