5 minutos antes

Denver recurre a la ayuda de un aliado de incógnito mientras Nairobi intenta motivar a su banda y la situación se vuelve cada vez más peligrosa.

Denver turns to an undercover source for help. Nairobi attempts to motivate her team as the danger around them intensifies.

Denver est obligé de recourir à une personne infiltrée. Nairobi doit motiver son équipe alors que le danger qui les menace est de plus en plus palpable.

Denver recorre a uma fonte infiltrada para conseguir ajuda. Nairobi tenta motivar a equipa enquanto o perigo cresce à sua volta.

Denver vraagt een undercoverbron om hulp. Nairobi probeert haar team te motiveren naarmate het gevaar om hen heen toeneemt.

Denver pede ajuda a uma pessoa infiltrada como refém. Como o perigo só aumenta, Nairóbi tenta motivar sua equipe.

Denver bittet eine Undercover-Agentin um Hilfe. Nairobi will ihr Team vor der Kulisse der steigenden Gefahr anspornen.

Denver chiede aiuto a una risorsa sotto copertura. Nairobi cerca di motivare la sua squadra mentre il pericolo aumenta.

Denver využije pomoc tajné agentky. Nairobi se snaží tým motivovat, ale situace je čím dál nebezpečnějš

Ο Ντένβερ στρέφεται σε μια μυστική πηγή για βοήθεια. Η Ναϊρόμπι προσπαθεί να δώσει κίνητρο στην ομάδα της, καθώς ο κίνδυνος εντείνεται.

하나둘 줄어드는 팀원, 급격히 불어나는 위험. 나이로비는 공포에 떠는 이들에게 힘을 불어넣는다. 하지만 사기 고취도 잠시. 은행 안에서 들린 폭발음이 모두를 뒤흔든다.

Денвер обращается за помощью к неожиданному стороннику под прикрытием. Но стоит ли герою рассчитывать на этого человека? Найроби пытается замотивировать свою команду на успех, в то время как тучи вокруг них сгущаются. Сможет ли девушка удержать контроль над ситуацией и решить поставленную перед ней задачу?

Denver gerçek kimliğini gizleyen birinden yardım ister. Çevrelerindeki tehlike yoğunlaşırken Nairobi ekibini motive etmeye çalışır.

Denver zwraca się o pomoc do tajnego sojusznika. Nairobi próbuje zmotywować swój zespół do działania, gdy sytuacja robi się coraz bardziej niebezpieczna.

丹佛向卧底寻求帮助。由于他们的处境愈发危险，内罗毕试图提高团队的士气。

تلجأ دنفر إلى مصدر سري للحصول على المساعدة. تحاول نيروبي تحفيز فريقها مع اشتداد الخطر من حولهم.

เดนเวอร์หันไปขอความช่วยเหลือจากผู้ปฏิบัติการแฝงตัว ส่วนไนโรบีพยายามปลุกใจทีมของเธอขณะที่อันตรายรอบตัวเริ่มรุนแรงมากขึ้น