La enfermera Emilia es bien acogida, tanto por el servicio, como por los señores y la propia Catalina. Lorenzo insiste en celebrar una gran fiesta en La Promesa por su cumpleaños, pero Curro se las ingenia para impedirlo. Además, Expósito se hace con la carta enviada por Rufino al capitán de la Mata, y se la muestra a Pía.
Petra ayuda a Samuel en el refugio y conecta con Alicia, una joven que no habla. Ricardo está muy afectado por la marcha de Santos. Una marcha que Rómulo anuncia a todo el servicio. Catalina, a pesar de todas las advertencias, decide confesar al marqués la verdadera identidad del padre de sus hijos.
L'infermiera Emilia è ben accolta, sia dalla servitù che dai signori e dalla stessa Catalina. Nonostante gli avvertimenti di Jacobo, Martina intraprende il suo misterioso viaggio, mentre Lorenzo insiste per organizzare una grande festa a La Promessa in occasione del suo compleanno, ma Curro riesce a impedirglielo. Curro entra in possesso di una lettera che Rufino ha inviato al capitano de la Mata e la mostra a Pia. Petra aiuta Samuel nel rifugio e stringe un legame con Alicia, una giovane che non parla, mentre Ricardo è molto scosso dalla partenza di Santos, che Romulo annuncia ufficialmente. Catalina decide di confessare al marchese che Adriano è il padre dei suoi figli.