Adriano continúa con su recuperación y Emilia y Catalina toman una decisión que no es del gusto del muchacho. Lisandro cambia su actitud con Adriano de manera radical. El duque sorprende a todos revelando que pretende obsequiar al labriego. Un obsequio personal es lo que alegará Pía que es la misteriosa pulsera para tratar de recuperarla.
La morte di Eugenia continua a tormentare Curro, che non si dà pace per la dipartita della madre. Solo Angela sembra avere il potere di lenire il suo dolore. Adriano continua la sua convalescenza, ma non riesce a riposare a causa dei bambini; così per non ritardare la sua guarigione Catalina accetta la proposta di Emilia di far dormire i gemelli in camera dell'infermiera. Samuel continua a preoccuparsi per la sorte di Petra, sentendosi in qualche modo responsabile del suo licenziamento, ma nessuno sembra sapere dove si trovi la donna. Lisandro sembra aver cambiato atteggiamento nei confronti di Adriano, non solo interessandosi al suo stato di salute, ma anche rivelando che intende fargli un regalo. Pia, nel tentativo di recuperare il bracciale custodito da Ricardo, dice al maggiordomo che il gioiello è un regalo di nozze di Gregorio, ma lui non sembra credere alla sua bugia.
