Lisandro y Leocadia han puesto en marcha la celebración de una fiesta para conmemorar el nuevo título concedido. Tras compartir con Curro y Pía la auténtica relación de Vera con el duque de Carril y propietario de la joyería Llop, Lope planea infiltrarse. Rómulo se sincera con Emilia: el marqués le ha ofrecido una casa. Leocadia ha accedido a que Ángela regrese a La Promesa pero con unas condiciones que no serán del agrado de la joven. ¡Petra ha vuelto! Con una actitud bastante beligerante, está dispuesta a recuperar su puesto de trabajo le pese a quien le pese.
A Manuel e Toño sfugge il ladro dell'hangar e Manuel è sempre più convinto che si tratti di spionaggio. Curro e Pia aiutano Lope a trovare una spiegazione per Vera, ora che loro sanno la sua vera identità. Leocadia e Lisandro annunciano al marchese, Catalina e Martina della festa che vogliono dare per festeggiare il titolo di conte di Adriano. Catalina protesta con il padre, ma alla fine cede e convince anche Adriano. Alonso annuncia a tutti che Romulo se ne andrà a breve da la Promessa e il duca non manca di commentare con sarcasmo. Leocadia mette Angela a lavorare per il capitano come segretaria e come lavoro di prova le danno da compilare gli inviti per la festa. Lope e Curro decidono che il cuoco si farà invitare da Amalia a casa del duca de Carril per cercare di trovare il famoso quaderno. Petra torna alla Promessa e assicura che renderà a tutti la vita un inferno.