Solo Manuel tiene la forma de traer de Puebla la adrenalina para Simona. Jana ha recurrido a él, pero no contaba con tomar parte en la aventura. El desplante de Pía al Barón hace que este decida irse de improviso de viaje, pero Pía sabe que no se ha librado de él, ni mucho menos. A Cruz la saca de quicio la inesperada visita del sargento Conrado. Quiere creer que se trate de una simple formalidad para cerrar el caso, pero Conrado viene anunciar justamente lo contrario. La urgencia de impedir la muerte de Simona obliga a Jana a luchar contra el reloj para conseguir un médico a tiempo y a la vez vencer la oposición de Candela a que nadie se acerque a la cocinera.