La sombra de la tierra

1896. Villaveza del Agua: Un pueblo situado en la provincia de Zamora. Garibalda es una mujer viuda y enferma que gobierna el pueblo imponiendo unos impuestos que llevan a toda la población a la miseria. Atilana es su rival, aspira a alcanzar ese poder y llevan años compitiendo entre sí. Las principales víctimas de esta disputa son sus propios hijos. Y la sed de venganza mantiene en vilo al pueblo que no sabe a qué bando debe unirse para tratar de mejorar sus posibilidades de supervivencia.

In 1896, Villaveza del Agua is an impoverished town where two rival widows, Garibalda and Atilana, engage in a power struggle. This battle drags their children into a cursed inheritance, and neither can see the impact until it's too late.

En 1896, Villaveza del Agua est une ville pauvre où deux veuves rivales, Garibalda et Atilana, se livrent une lutte de pouvoir. Cette bataille entraîne leurs enfants dans un héritage maudit, et ni l'une ni l'autre ne peut en voir les conséquences avant qu'il ne soit trop tard.

español English français