Jean-Martin Fortier rêve d'une table champêtre au menu entièrement local. Il se lance dans ce projet de restauration où tout est à faire : l'aménagement des lieux, les jardins, la serre, le menu et la composition de l'équipe de cuisine.