Alma continues her medical experiments on the children, despite serious repercussions. Julia grieves her loss. Álex makes a new friend.
Con la policía del régimen pisándole los talones, JULIA decide continuar viviendo bajo la identidad de su hermana Sara. En el trabajo descubre el paradero de Marta, y junto a Hugo logra acceder a las instalaciones del CIM. Pero lo que allí encuentran es algo que jamás habrían podido imaginar: los cadáveres de varios niños que no han sobrevivido a la investigación.
Alma poursuit ses expériences médicales sur les enfants malgré leurs conséquences désastreuses. Julia essaie de surmonter son deuil. Álex se fait une nouvelle amie.
Alma führt trotz der schwerwiegenden Folgen weiterhin medizinische Experimente an Kindern durch. Julia trauert. Álex schließt eine neue Freundschaft.
Alma continua i suoi esperimenti medici sui bambini, nonostante le ripercussioni siano gravi. Julia piange per la sua perdita. Álex fa una nuova amicizia.
Apesar das consequências, Alma continua com os experimentos nas crianças. Júlia sofre por sua perda. Alex faz uma nova amizade.
Alma, ciddi sonuçları olmasına rağmen çocuklar üzerinde yaptığı tıbbi deneylere devam eder. Julia, yaşadığı kaybın ardından yas tutar. Álex yeni bir arkadaş edinir.
Alma continua a fazer as suas experiências médicas nas crianças, apesar das graves repercussões. Julia chora a sua perda, e Álex faz uma nova amiga.
