After his arrest for the death of the Russian diplomat, Paula's case is closed by the juvenile prosecutor. However, Paula gives a fact that makes Lidia have a slight suspicion that the girl is not really his daughter. Fernando, in a desperate move to control the situation, decides to tell Lidia the whole truth.
El caso de la muerte del diplomático ruso se deriva a la fiscalía de menores tras la detención de Paula. En una dura comparecencia, la joven se ve obligada a recordar terribles momentos de su vida anterior, pero aparece la testigo del asesinato: Irina Pavlova, una prostituta que se encuentra en el programa de protección de testigos.
Lidia escucha algo que le hace sospechar de que realmente Paula sea su hija, pero prefiere obviar ese hecho y busca consuelo en brazos de Lalo. Mientras tanto, Eguía consigue contactar con el padre de Ricardo Vega y obtiene un dato fundamental sobre la joven.
Il caso di Paula, arrestata per la morte del diplomatico russo, passa alla procura minorile. Qualcosa nel racconto di Paula fa sorgere in Lidia il leggero sospetto che la ragazza non sia davvero sua figlia. Fernando, nel disperato tentativo di arginare la situazione, decide di dire a Lidia tutta la verità.
