Omar manages to get away and makes it to Madrid while Edurne, waiting for his surrender, is arrested as a collaborator.
Omar parvient à s'échapper et débarque à Madrid. Edurne, qui attend la reddition d'Omar, est accusée de complicité et arrêtée par la police.
Omar slaagt erin om weg te komen en Madrid te bereiken. Edurne wacht op zijn overgave, maar wordt gearresteerd op verdenking van samenzwering.
Omar consegue fugir e chega a Madrid. Enquanto espera que o namorado se entregue, Edurne é presa como cúmplice
La Ertzaintza recibe finalmente la llamada de Omar, convencido por Ahmed y por el mensaje de Edurne- y acude a la nave donde se entregará el fugitivo junto a su amigo. Koro y Gorostiza acuden pero dos coches de policía llegan antes al lugar y se los llevan. Omar ha vuelto a ser capturado.
Omar kann entkommen und flieht nach Madrid. Edurne, die nur darauf wartet, dass Omar sich ergibt, wird indes als Mittäterin verhaftet.
Omar riesce a scappare e a raggiungere Madrid, mentre Edurne, attendendo la sua resa, viene arrestata come complice.
