La vie en fluo

Au cœur de la nature sauvage, une lumière discrète mais omniprésente unit les êtres vivants : la fluorescence. Des jungles de Singapour aux récifs coralliens d'Indonésie, des ornements des perruches australiennes aux pièges trompeurs des plantes carnivores, cette mini-série documentaire explore un monde où la lumière devient langage. Séduction, camouflage, surexploitation, reproduction : la fluorescence oriente les comportements, souvent à notre insu.

From the jungles of Singapore to the coral reefs of Indonesia, from the ornaments of Australian budgies to the deceptive traps of carnivorous plants, this film explores a world where light becomes language. Seduction, camouflage, overexploitation, reproduction: fluorescence directs behavior, often without us noticing. A light phenomenon that science is just beginning to decipher.

Vom Dschungel Singapurs bis zu den Korallenriffen Indonesiens , von den Ornamenten australischer Wellensittiche bis zu den trügerischen Fallen fleischfressender Pflanzen erkundet dieser Film eine Welt, in der das Licht zur Sprache wird. Verführung, Tarnung, Raubbau, Fortpflanzung: Die Fluoreszenz lenkt das Verhalten, oft ohne dass wir es merken. Ein Lichtphänomen, das die Wissenschaft gerade erst zu entschlüsseln beginnt.

français English Deutsch