| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Le détail qui tue |
January 9, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E02 | Dormir |
January 16, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E03 | Déni |
January 23, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E04 | Lust Actually |
January 30, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E05 | Nul n’est une île |
February 6, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E06 | Visite libre |
February 13, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E07 | Tourner la page |
February 20, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E08 | Harmonie du soir |
February 27, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E09 | Avancer en arrière |
March 6, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E10 | La fuite en avant |
March 13, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E11 | Changer d’air |
March 20, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E12 | Contrôle du lâcher-prise |
March 27, 2017
Radio-Canada
|
30 | |
| S01E13 |
Grand ménage
season finale
|
April 3, 2017
Radio-Canada
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.