Il est temps pour les agriculteurs de partir en week-end chez leurs prétendantes. Yves et Lucienne tentent d'harmoniser leurs agendas pour des grandes retrouvailles. Pour Sandrine, l'enjeu est de taille : aucun de ses trois prétendants n'a pour le moment réussi à tirer son épingle du jeu. La jeune éleveuse de chiens aura-t-elle droit à son coup de coeur ? Après le départ d'Isabelle, Didier n'a rien perdu de son énergie habituelle. Mais il est resté sur sa faim après avoir passé 24 heures avec la jeune postière. L'éleveur moustachu espère prolonger leur début d'idylle. Dans l'Aube, Jean-Michel a prévu une dernière surprise pour sa belle. Laurent se rend dans le territoire de Belfort pour retrouver Maud. Il passe un week-end au contact des proches de sa prétendante.