Cixi n'en peut plus : ses duels conte Murne tournent toujours à l'humiliation. Elle décide d'arrêter le combat, quitte le domicile familial et devient serveuse chez Terbrane. Là, elle fait la rencontre d'Amadino, un maître d'arme à la retraite qui lui propose de l'entraîner.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Lucile Boileau | Writer | ||
| Stéphane Melchior-Durand | Writer | ||
| Tarik Hamdine | Director | ||
| Antoine Charreyron | Director |