À l'issue d'un combat sans merci, Tarikus, le dragon de Loygood et le dragon vaisseau de Thanos sont grièvement blessés. Le seul moyen de les sauver est de récupérer une larme de Destinée, la mère de tous les dragons. Thanos et Lanfeust vont s'affronter pour récupérer le précieux liquide.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Nicolas Digard | Writer | ||
| Antoine Charreyron | Director | ||
| Tarik Hamdine | Director |