Thanos enchante une armée de trolls pour conquérir Eckmül, Lanfeust décide de partir seul pour l'affronter. Mais Thanos réussit à récupérer le médaillon et à se débarrasser de Lanfeust.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Stéphane Melchior-Durand | Writer | ||
| Tarik Hamdine | Director | ||
| Antoine Charreyron | Director |