Armando tenta di riconciliarsi ma resta escluso. Le tensioni crescono, ma le coppie iniziano a ridefinire i propri legami e Amina trova un modo per aiutare Osama. Il sogno del ristorante si fa più concreto.