Grazie ai soldi recuperati da Lillo, Armando propone di comprare insieme il ristorante. Nasce una partnership improvvisata, tra entusiasmo e scetticismo. Budhil, licenziato dalla CSI, affronta una crisi personale.
