Legacy

Um die Atmosphäre zwischen ihm und den Mitgliedern des Vorstandes von „Group W“ zu verbessern, organisiert Largo ein gemeinsames Wochenende in den Bergen. Die Männer reisen jedoch nur widerwillig mit – zu groß sind noch immer die Vorurteile gegenüber dem neuen Chef. Dazu wird während des Ausflugs auch noch eines der Mitglieder von zwei Unbekannten angegriffen. Largo findet in diesem Zusammenhang heraus, dass „Group W“ der New Yorker Mafia als Geldwäschezentrale dient … (Text: ProSieben)

Two weeks after Largo's arrival at Group W, the pressures have Largo running away to Atlantic City with Simon. Kerensky finds out what they are doing, but agrees not to tell, causing Joy to hunt Largo down herself and bring him back to headquarters. Largo decides to follow through with a group retreat that Nerio had scheduled to try to foster some co-operation. The session is cut short however, when Stella Gant from the brewery operation is attacked by two men. Largo and Simon manage to overpower the men. One of the men is the brother of Mafioso John Valance. Largo finds that Nerio was allowing Valance to launder money through the brewery division. Valance assigns his assistant, Scalese, to get rid of Largo. In the course of their investigation, Kerensky intercepts a video call between Scalese and his hired assassins and learns that Scalese is working for the Commission and plans on assassinating John Valance also so the Commission can take over Valance's operation as well as Gro

Cela fait deux semaines que Largo a déjoué les manœuvres de la Commission Adriatique contre le Groupe W. Tout est-il rose? Pas le moins du monde! Le Conseil d’Administration du Groupe W attend toujours le premier faux pas de Largo pour l’écarter du pouvoir.

Due settimane dopo aver assunto la presidenza del Gruppo W, Largo si concede una breve fuga con Simon ad Atlantic City. Durante un week end con i suoi dirigenti, il giovane parla con Stella, la quale viene poi attaccata da due uomini, uno dei quali è il fratello di un mafioso, il prossimo obiettivo del Comitato.