Insatisfechas con las conclusiones de los detectives, las Azules inician su propia investigación de manera extraoficial.
Dissatisfied with the detectives’ conclusions, the Azules conduct their own investigation off the books.
Die Azules sind mit den Schlussfolgerungen der Ermittler unzufrieden und führen auf eigene Faust ihre eigenen, inoffiziellen Ermittlungen durch.
As Azuis, insatisfeitas com as conclusões dos detetives, levam a cabo uma investigação extraoficial.
Insatisfeitas com as conclusões dos detetives, as Azuis conduzem sua própria investigação fora dos registros.
Недовольные выводами детективов, женщины в синем проводят собственное неофициальное расследование.
Les bleues, en désaccord avec les conclusions des inspecteurs, mènent leur propre enquête clandestine.
