Las amigas se reúnen para despedir a Tania, mientras ella enfrenta decisiones que afectan a Carlos y a María Paz. Patricio propone matrimonio a Yuri, despertando dudas y negociaciones ocultas. Duván recibe sorpresas ligadas a Lucía y Xiomara, y busca consejo. Entre despedidas, disculpas inesperadas y preguntas que sacuden certezas, todos enfrentan cambios decisivos.
The friends gather to say goodbye to Tania while she faces decisions that affect Carlos and María Paz. Patricio proposes marriage to Yuri, awakening doubts and hidden negotiations. Duván receives surprises connected to Lucía and Xiomara, and seeks advice. Amid farewells, unexpected apologies, and questions that shake certainties, everyone faces decisive changes.
As amigas se reúnem para se despedir de Tania, enquanto ela enfrenta decisões que afetam Carlos e María Paz. Patricio pede Yuri em casamento, despertando dúvidas e negociações ocultas. Duván recebe surpresas relacionadas a Lucía e Xiomara e busca conselhos. Entre despedidas, desculpas inesperadas e perguntas que abalam certezas, todos enfrentam mudanças decisivas.
